Lautstärkeregler/Volume control – LGB RhB Ge 6/6 II – Part 2

Nachdem auf die Anfrage aus dem Jahr 2020 bisher keine Antwort kam,
wurde dieses Jahr – vor Auslieferung der 4. Serie der Ge 6/6 II – erneut beim Hersteller angefragt:

– Sehr geehrter Herr Damen und Herren,
– nun steht ja die Auslieferung der vierten Version LGB RhB E-Lok Ge 6/6 II kurz vor der Tür.

– Anfrage / Request:
– Bekommt die 22064 – 703 St. Moritz nun endlich einen Lautstärkeregler für Analog-Fahrer?
– Vorgesehen war dies ja seit Beginn der Produktion dieser Modell-Baureihe
—————————————————————————–
– Will the 22064 – 703 St. Moritz finally get a volume control for analog users?
– This had been planned since the start of production for this model series

Fotos 22062 > Beitrag vom Nov. 2020 > Lautstärkregler/Volume control

Fotos 22064

Beitrag zu dieser Baureihe: Leitartikel – Editorial – Index – Verzeichnis – Directory > Ge 6/6 II
2019 – 22061 702 – Curia
2020 – 22062 707 – Scuol
2024 –  22065 706 – Disentis/Mustér
2026 – 22064 – St. Moritz

LGB Ge 6/6 II 703 St. Moritz

Ausgeliefert / Shipped

LGB 22064 – Shops > FGB > LGB
Leitartikel – Editorial – Index – Verzeichnis – Directory > Ge 6/6 II – RhB

Lautstärkeregler für die LGB Ge 6/6 II der Rhätischen Bahn (RhB)

nun ist ja für dieses Jahr die Auslieferung der vierte Version LGB RhB E-Lok Ge 6/6 II vorgesehen.
2019 > 22061 702 – Curia
2020 > 22062 707 – Scuol
2024 > 22065 706 – Disentis/Mustér
Bekommt die 22064 703 – St. Moritz nun endlich einen Lautstärkeregler / Volume control für Analog-Fahrer?
Vorgesehen war dies ja seit Beginn der Produktion dieser Modell-Baureihe – siehe Fotos

LGB 22062

X – Die Hauptplatine zeigt, dass ein Anschluss vorgesehen ist.
X – Auch auf der Bodenplatte ist – direkt gegenüber des Ein/Aus Schalters – ein runder Ausschnitt für die Montage vorgesehen.

– Bleibt zu hoffen, dass dies bei der Auslieferung der nächsten Serie berücksichtigt wird – ein Poti kostet doch nicht die Welt –
Eine Antwort seitens Märklin steht noch aus !

X – The main circuit board shows that a connection point is provided.
X – There is also a round cutout on the base plate—directly opposite the on/off switch—designed for installation.
– Let’s hope this is taken into account when the next series is shipped—after all, a potentiometer doesn’t cost the earth—
We are still waiting for a response from Märklin!

> Ge 6/6 II – Index

LGB E-Lok Ge 6/6 II 706 der Rhätischen Bahn (RhB)

Ausgeliefert / Shipped

LGB 22065 – Märklin Shop

> Ersatzteilliste / Spare parts list

Beitragssammlung / Collection of articles: LGB > Ge 6/6 II

> Lautstärkeregler – Blog-Beitrag vom 4. November 2020
Auf Anfrage bei Märklin kam bis jetzt nur diese Antwort :
– Zum jetzigen Zeitpunkt gehen wir davon aus,
– dass sich die Ausführung gegenüber den Vorgängermodellen nicht ändern wird.

Für Analogfahrer empfehlen wir die Nachrüstung eines Poti’s

E-Lok Ge 6/6 II der Rhätischen Bahn (RhB)

Electric locomotives of the class 700 – RhB

Wikipedia > Ge 6/6 II der RhB
Foto > Sieben auf einen Streich
Video > 703 St. Moritz – Das Ende einer Legende

Beitragssammlung / Collection of articles > Ge 6/6 II

LGB E-Lok Ge 6/6 II 707 der Rhätischen Bahn (RhB)

Ausgeliefert / Shipped

LGB 22062

> Bedienungsanleitung / Operating instructions
> Ersatzteilliste / Spare parts list